După operația la nas, nimeni nu a mai putut să-l recunoască pe acest băiat…
După operația la nas, acest băiat era aproape de nerecunoscut. Timp de mulți ani, el s-a simțit nesigur în privința aspectului său, evitând
[...]
Efter sin næseoperation kunne ingen genkende denne dreng…
Efter sin næseoperation var denne dreng næsten uigenkendelig. I mange år havde han følt sig usikker på sit udseende og undgik ofte fotos,
[...]
Efter sin näsoperation kunde ingen känna igen den här killen…
Efter sin näsoperation var den här killen nästan helt omöjlig att känna igen. Under många år hade han känt sig osäker över sitt
[...]
Az orrműtét után senki sem ismerte fel ezt a fiút…
Az orrműtét után ez a fiú szinte felismerhetetlenné vált. Évekig bizonytalannak érezte magát a megjelenése miatt, gyakran kerülte a fényképeződést, a nyilvános szerepléseket
[...]
Po operacji nosa nikt nie był w stanie rozpoznać tego chłopaka…
Po operacji nosa ten chłopak był praktycznie nie do poznania. Przez wiele lat zmagał się z kompleksami związanymi ze swoim wyglądem, unikał zdjęć
[...]
Após a cirurgia ao nariz, ninguém conseguiu reconhecer este rapaz…
Após a cirurgia ao nariz, este rapaz tornou-se praticamente irreconhecível. Durante muitos anos, ele sentiu-se inseguro com a sua aparência, evitando tirar fotos
[...]
Después de su cirugía de nariz, nadie pudo reconocer a este chico…
Después de su cirugía de nariz, este chico era prácticamente irreconocible. Durante muchos años había sentido inseguridad por su apariencia y evitaba fotos,
[...]
Dopo l’operazione al naso, nessuno riusciva più a riconoscere questo ragazzo…
Dopo l’operazione al naso, questo ragazzo era completamente irriconoscibile. Per anni aveva vissuto con insicurezze legate al suo aspetto, evitando spesso foto, incontri
[...]
Après son opération du nez, personne n’a pu reconnaître ce jeune homme…
Après son opération du nez, ce jeune homme était méconnaissable. Pendant de nombreuses années, il avait souffert d’un manque de confiance en lui
[...]
После операции на носу этого парня никто не смог узнать…
После операции на носу этого парня никто не мог узнать. Долгие годы он испытывал сильные комплексы по поводу своей внешности и старался избегать
[...]