Koko sali oli täysin haltioitunut, ja jopa tuomariston jäsenet vaikuttivat liikuttumattomilta, kun pieni tyttö aloitti esiintymisensä. Ensimmäisistä sävelistä lähtien oli selvää, että hän
[...]
Întreaga sală a rămas complet fascinată, iar membrii juriului păreau aproape paralizați de uimire atunci când mica fetiță a început prestația sa. De
[...]
Hele salen var fuldstændig målløs, og selv juryens medlemmer stod stive af forbløffelse, da den lille pige begyndte sit optræden. Allerede fra de
[...]
Hela salen var fullständigt förbluffad, och även jurymedlemmarna verkade förstenade när den lilla flickan började sitt framträdande. Redan från de första tonerna blev
[...]
Az egész terem teljesen ámulatba ejtve hallgatta, és még a zsűri tagjai is mintha mozdulatlanná váltak volna, amikor a kislány elkezdte az előadását.
[...]
Cała sala była w kompletnym osłupieniu, a nawet członkowie jury wydawali się nieruchomi, gdy ta mała dziewczynka rozpoczęła swój występ. Już od pierwszych
[...]