Keď sa táto žena rozhodla zmeniť svoj účes, pravdepodobne netušila, aký veľký rozdiel to prinesie. Premena bola tak výrazná, že vyzerá, akoby sme
[...]
Když se tato žena rozhodla změnit svůj účes, pravděpodobně netušila, jak ohromující bude výsledná proměna. Rozdíl byl tak výrazný, že to vypadá, jako
[...]
Када је ова жена одлучила да промени фризуру, вероватно није очекивала да ће резултат бити толико спектакуларан. Промена је била тако очигледна да
[...]
Kun tämä nainen päätti muuttaa hiustyyliään, hän ei luultavasti osannut odottaa näin vaikuttavaa muutosta. Muutos oli niin silmiinpistävä, että näyttää siltä kuin katsoisimme
[...]
Da denne kvinde besluttede sig for at ændre sin frisure, havde hun sandsynligvis ikke forventet, hvor dramatisk resultatet ville blive. Forvandlingen var så
[...]
När denna kvinna bestämde sig för att förändra sin frisyr, hade hon förmodligen ingen aning om hur dramatisk förändringen skulle bli. Resultatet var
[...]
Amikor ez a nő úgy döntött, hogy megváltoztatja a frizuráját, valószínűleg nem számított ilyen látványos átalakulásra. A változás annyira szembetűnő volt, hogy szinte
[...]
Kiedy ta kobieta postanowiła zmienić swoją fryzurę, prawdopodobnie nie spodziewała się tak spektakularnego efektu. Metamorfoza była tak widoczna, że wydaje się, iż patrzymy
[...]