Tämä mies oli haaveillut näin voimakkaasta muutoksesta.
Monien vuosien ajan tämä mies oli haaveillut todella voimakkaasta muutoksesta. Hänestä tuntui, ettei hänen ulkonäkönsä enää heijastanut sitä energiaa ja itsevarmuutta, jota hän
[...]
Acest bărbat a visat la o transformare atât de puternică.
Timp de mulți ani, acest bărbat a visat la o transformare cu adevărat puternică. Simțea că aspectul său nu mai reflecta energia și
[...]
Denne mand havde drømt om en så kraftfuld forvandling.
I mange år havde denne mand drømt om en virkelig kraftfuld forvandling. Han følte, at hans udseende ikke længere afspejlede den energi og
[...]
Den här mannen hade drömt om en så kraftfull förvandling.
Under många år hade den här mannen drömt om en riktigt kraftfull förvandling. Han kände att hans utseende inte längre speglade den energi
[...]
Ez a férfi egy ilyen erőteljes átalakulásról álmodott.
Évekig ez a férfi egy igazán erőteljes átalakulásról álmodott. Úgy érezte, hogy a megjelenése már nem tükrözi azt az energiát és önbizalmat, amelyet
[...]
Ten mężczyzna marzył o tak potężnej przemianie.
Przez wiele lat ten mężczyzna marzył o naprawdę potężnej przemianie. Czuł, że jego wygląd nie odzwierciedla już energii i pewności siebie, które nosił
[...]
Este homem tinha sonhado com uma transformação tão poderosa.
Durante muitos anos, este homem tinha sonhado com uma transformação verdadeiramente poderosa. Sentia que a sua aparência já não refletia a energia e
[...]
Este hombre había soñado con una transformación tan poderosa.
Durante muchos años, este hombre había soñado con una transformación realmente poderosa. Sentía que su apariencia ya no reflejaba la energía y la
[...]
Quest’uomo aveva sognato una trasformazione così potente.
Per molti anni, quest’uomo aveva sognato una trasformazione davvero potente. Sentiva che il suo aspetto non rifletteva più l’energia e la sicurezza che
[...]
Cet homme avait rêvé d’une transformation aussi puissante. Regardez ici.
Pendant de nombreuses années, cet homme avait rêvé d’une transformation vraiment puissante. Il avait le sentiment que son apparence ne reflétait plus l’énergie
[...]