On appelait cette femme une vieille mamie, mais sa vie a complètement changé.
On appelait cette femme une vieille mamie — fragile, silencieuse et ordinaire. Pendant des années, elle a mené une vie simple, suivant la
[...]
Раньше эту женщину называли старушкой, но её жизнь полностью изменилась.
Раньше эту женщину называли старушкой — хрупкой, тихой и обычной. Годы она вела простую жизнь, следуя одной и той же рутине каждый день.
[...]
Ze noemden deze vrouw vroeger een oud omaatje, maar haar leven is volledig veranderd.
Vroeger noemden ze deze vrouw een oud omaatje – breekbaar, stil en gewoon. Jarenlang leidde ze een eenvoudig leven en volgde ze elke
[...]
Sie nannten diese Frau früher eine alte Oma, aber ihr Leben hat sich völlig verändert
Man nannte diese Frau früher eine alte Oma – zerbrechlich, still und unscheinbar. Jahrelang führte sie ein einfaches Leben und folgte Tag für
[...]
They used to call this woman an old granny, but her life completely changed.
They used to call this woman an old granny — fragile, quiet, and ordinary. For years, she lived a simple life, following the
[...]
The boy decided to cut his long, curly hair to look like Brad Pitt. Just look at the result!
This boy had always been known for his long, curly hair — it was his signature look, something that made him stand out
[...]
Μετά την επέμβαση στη μύτη, αυτό το κορίτσι άλλαξε τελείως και έγινε αγνώριστο.
Μετά την επέμβαση στη μύτη, αυτό το κορίτσι υπέστη μια μεταμόρφωση που άλλαξε εντελώς την εμφάνισή της — και τη ζωή της. Για
[...]
Po operácii nosa sa táto dievčina úplne zmenila a stala sa nepoznateľnou.
Po operácii nosa táto dievčina prešla transformáciou, ktorá úplne zmenila jej vzhľad — a aj jej život. Po celé roky bola neistá kvôli
[...]
Po operaci nosu se tato dívka úplně změnila a stala se nepoznatelnou.
Po operaci nosu tato dívka prošla proměnou, která úplně změnila její vzhled — a také její život. Po mnoho let byla nejistá kvůli
[...]
Nakon operacije nosa, ova devojka se potpuno promenila i postala neprepoznatljiva.
Nakon operacije nosa, ova devojka je prošla kroz transformaciju koja je potpuno promenila njen izgled — i njen život. Godinama je bila nesigurna
[...]