Interpretación única… La actuación inigualable de Coline conquistó todos los corazones.
Se convirtió en una de las actuaciones más únicas e inolvidables de la historia de The Voice. A sus quince años, Coline cautivó
[...]
Esibizione unica… L’interpretazione ineguagliabile di Coline ha conquistato tutti i cuori.
È diventata una delle esibizioni più straordinarie e indimenticabili della storia di The Voice. La giovane Coline, appena quindicenne, è riuscita a incantare
[...]
Performance unique… L’interprétation inégalée de Coline a conquis tous les cœurs.
C’est devenu l’une des performances les plus uniques et mémorables de toute l’histoire de The Voice. À seulement quinze ans, Coline a su
[...]
A unique performance… Coline’s unparalleled rendition won everyone’s hearts.
This performance became one of the most unforgettable and unique moments in the history of The Voice. Fifteen-year-old Coline took the stage and
[...]
Չկրկնվող ելույթ… Կոլինի անզուգական կատարումը նվաճեց բոլորի սրտերը
Պատմության ամենաչկրկնվող և անմոռանալի ելույթներից մեկն այս ելույթն էր: Տասնհինգամյա տաղանդավոր Կոլինը հայտնվեց բեմում և իր առաջին իսկ նոտայով գերեց բոլորին: Նա դարձավ
[...]
Még kisgyermekként súlyos betegséget győzött le, majd, életre való nagy vágyával, lépett fel ezen a színpadon, felállítva ezer nézőt és a zsűri tagjait…
Ez a kisfiú erős akarata és tehetsége nemcsak őt, hanem sokakat is inspirált. Fiatal korában súlyos betegséget kellett legyőznie, amely hatalmas kihívást jelentett
[...]
W młodym wieku pokonał poważną chorobę, a potem, z wielką chęcią życia, pojawił się na tej scenie, sprawiając, że tysiące widzów i członków jury wstały z miejsc…
Silna wola i talent tego małego stały się źródłem inspiracji dla wielu ludzi. Już w młodym wieku musiał zmierzyć się z poważną chorobą,
[...]
Desde pequeno, superou uma grave doença e, depois, com um grande desejo de viver, apareceu neste palco, fazendo milhares de espectadores e membros do júri se levantarem…
A força de vontade e o talento deste pequeno se transformaram em uma fonte de inspiração para muitas pessoas. Desde muito jovem, ele
[...]
Desde pequeño, superó una grave enfermedad y luego, con un gran deseo de vivir, apareció en este escenario, haciendo que miles de espectadores y miembros del jurado se pusieran de pie…
La fuerte voluntad y el talento de este pequeño se han convertido en una fuente de inspiración para muchas personas. Desde una edad
[...]
Da piccolo ha superato una grave malattia, e poi, con un grande desiderio di vivere, è salito su questo palco, facendo alzare in piedi migliaia di spettatori e i membri della giuria…
La forte volontà e il talento di questo piccolo sono diventati una fonte d’ispirazione per tantissime persone. Fin dalla più tenera età ha
[...]