Este homem não cortava o cabelo há três anos, mas quando finalmente o fez, mudou de uma maneira incrível.
Durante três longos anos, este homem não cortou o cabelo nem uma vez. Durante esse tempo, sua aparência se tornou algo a que
[...]
Este hombre no se había cortado el cabello durante tres años, pero cuando finalmente lo hizo, cambió de una manera increíble.
Durante tres largos años, este hombre no se había cortado el cabello en absoluto. Durante ese tiempo, su apariencia se convirtió en algo
[...]
Quest’uomo non si era tagliato i capelli per tre anni, ma quando finalmente lo ha fatto, è cambiato in modo incredibile.
Per tre lunghi anni, quest’uomo non si era mai tagliato i capelli. Durante tutto quel tempo, il suo aspetto era diventato qualcosa a
[...]
Cet homme n’avait pas coupé ses cheveux pendant trois ans, mais lorsqu’il l’a enfin fait, il a changé de manière incroyable.
Pendant trois longues années, cet homme n’avait pas du tout coupé ses cheveux. Pendant ce temps, son apparence était devenue quelque chose dont
[...]
Этот мужчина три года не стригся, но когда он наконец это сделал, он изменился невероятным образом.
В течение трёх долгих лет этот мужчина вообще не стригся. За это время его внешность стала чем-то привычным, что он ежедневно видел в
[...]
Deze man had drie jaar lang zijn haar niet laten knippen, maar toen hij het eindelijk deed, veranderde hij op een ongelooflijke manier.
Drie lange jaren had deze man zijn haar helemaal niet laten knippen. In die tijd werd zijn uiterlijk iets waar hij elke dag
[...]
Dieser Mann hatte sich drei Jahre lang nicht die Haare schneiden lassen, doch als er es endlich tat, veränderte er sich auf unglaubliche Weise.
Drei lange Jahre lang hatte sich dieser Mann überhaupt nicht die Haare schneiden lassen. In dieser Zeit wurde sein Aussehen zu etwas, das
[...]
This man hadn’t cut his hair for three years, but when he finally did, he changed in an unbelievable way.
For three long years, this man had not cut his hair at all. During that time, his appearance became something he simply got
[...]
Transformarea lor nu a fost doar despre o nouă coafură. A devenit o amintire frumoasă — un moment de apropiere pe care îl vor păstra în memorie ani de-a rândul.
Un tată și fiul său au decis că vor să semene și mai mult, iar ideea le-a venit în cel mai neașteptat moment.
[...]
Deres forvandling handlede ikke kun om en ny frisure. Det blev et dejligt minde — et samlingsøjeblik, de vil huske i mange år.
En far og søn besluttede, at de ville ligne hinanden endnu mere, og idéen kom til dem på det mest uventede tidspunkt. I
[...]