Denne mand havde ikke klippet sit hår i tre år, men da han endelig gjorde det, forandrede han sig på en utrolig måde.
I hele tre år havde denne mand slet ikke klippet sit hår. I løbet af den tid blev hans udseende noget, han blot
[...]
Den här mannen hade inte klippt sitt hår på tre år, men när han äntligen gjorde det förändrades han på ett otroligt sätt.
I tre långa åren hade den här mannen inte klippt sitt hår alls. Under den tiden blev hans utseende något han helt enkelt
[...]
Ez a férfi három évig nem vágatta meg a haját, de amikor végre megtette, hihetetlen módon megváltozott.
Egész három évig ez a férfi egyáltalán nem vágatta meg a haját. Ebben az időszakban a külseje olyanná vált, amihez minden nap hozzászokott,
[...]
Ten mężczyzna nie obcinał włosów przez trzy lata, ale kiedy w końcu to zrobił, zmienił się w niewiarygodny sposób.
Przez trzy długie lata ten mężczyzna w ogóle nie obcinał włosów. W tym czasie jego wygląd stał się czymś, do czego po prostu
[...]
Este homem não cortava o cabelo há três anos, mas quando finalmente o fez, mudou de uma maneira incrível.
Durante três longos anos, este homem não cortou o cabelo nem uma vez. Durante esse tempo, sua aparência se tornou algo a que
[...]
Este hombre no se había cortado el cabello durante tres años, pero cuando finalmente lo hizo, cambió de una manera increíble.
Durante tres largos años, este hombre no se había cortado el cabello en absoluto. Durante ese tiempo, su apariencia se convirtió en algo
[...]
Quest’uomo non si era tagliato i capelli per tre anni, ma quando finalmente lo ha fatto, è cambiato in modo incredibile.
Per tre lunghi anni, quest’uomo non si era mai tagliato i capelli. Durante tutto quel tempo, il suo aspetto era diventato qualcosa a
[...]
Cet homme n’avait pas coupé ses cheveux pendant trois ans, mais lorsqu’il l’a enfin fait, il a changé de manière incroyable.
Pendant trois longues années, cet homme n’avait pas du tout coupé ses cheveux. Pendant ce temps, son apparence était devenue quelque chose dont
[...]
Этот мужчина три года не стригся, но когда он наконец это сделал, он изменился невероятным образом.
В течение трёх долгих лет этот мужчина вообще не стригся. За это время его внешность стала чем-то привычным, что он ежедневно видел в
[...]
Deze man had drie jaar lang zijn haar niet laten knippen, maar toen hij het eindelijk deed, veranderde hij op een ongelooflijke manier.
Drie lange jaren had deze man zijn haar helemaal niet laten knippen. In die tijd werd zijn uiterlijk iets waar hij elke dag
[...]