Ha solo 25 anni, ma sembra averne 40… guarda come questo giovane uomo è cambiato…
Il giovane ha solo venticinque anni, ma il suo aspetto spesso lo fa sembrare molto più maturo, quasi quarantenne. I suoi tratti stanchi,
[...]
Il n’a que 25 ans, mais il en paraît 40… voyez comment ce jeune homme a changé…
Le jeune homme a seulement vingt-cinq ans, mais son apparence le fait paraître beaucoup plus âgé, presque quarante ans. Ses traits fatigués, sa
[...]
Ему всего 25 лет, но он выглядит на 40… посмотрите, как изменился этот молодой человек…
Молодому человеку всего двадцать пять лет, но на первый взгляд он выглядит значительно старше — как минимум сорок лет. Его усталый вид, прическа
[...]
Pas 25 jaar oud, maar hij ziet eruit als 40… zie hoe deze jongeman is veranderd…
De jongeman is eigenlijk pas vijfentwintig jaar oud, maar zijn uiterlijk liet vaak een heel andere indruk achter. Door zijn vermoeide blik, de
[...]
Er ist erst 25 Jahre alt, aber er sieht aus wie 40… sehen Sie, wie sich der junge Mann verändert hat…
Der junge Mann ist tatsächlich erst fünfundzwanzig Jahre alt, doch auf den ersten Blick wirkt er wie vierzig. Sein müdes Aussehen, die Art,
[...]
Only 25 years old, but he looks like 40… see how this young man transformed…
This young man is only twenty-five years old, but at first glance, many people would easily assume he is around forty. The tired
[...]
Nu vă veți putea crede ochilor când veți vedea cât de mult a întinerit această femeie…
După această transformare uimitoare, femeia a devenit complet de nerecunoscut. Înainte, fața ei arăta semne evidente de oboseală și urma anilor trecuți, dar
[...]
Du vil ikke tro dine egne øjne, når du ser, hvor meget denne kvinde er blevet yngre…
Efter denne utrolige forvandling var kvinden fuldstændig uigenkendelig. Hendes udseende ændrede sig så dramatisk, at hun så ud til at være mindst tyve
[...]
Du kommer inte att tro dina ögon när du ser hur mycket denna kvinna har föryngrats…
Efter denna otroliga förvandling var kvinnan helt oigenkännlig. Hennes utseende förändrades så dramatiskt att hon verkade ha blivit minst tjugo år yngre. Det
[...]
Nem fogod elhinni a szemednek, amikor meglátod, mennyit fiatalodott ez a nő…
Ez a hihetetlen átalakulás teljesen felismerhetetlenné tette a nőt. Kinézete annyira megváltozott, hogy legalább húsz évvel fiatalabbnak tűnt. Ami korábban a fáradtság jeleit
[...]